San-o-Sub Dvouventil H 300 bar, Plnění vzduch a CO2